Expand Cut Tags

No cut tags

Nov. 9th, 2016

seringvar: (Default)
Читаю тут комментарии к Евангелие и перевод Сергея Сергеевича Аверинцева. Он делает замечание по поводу слова в начала Евангелие от Марка: "Начало". Аверинцев отмечает, что в иудейской традиции в начале священного текста ставится буква "бэт", в виде упавшей скрепки. "С этой буквы начинается корень глагола "берах" - благословлять или тем, что ее форма, напоминающая скобу, выражает запрет спрашивать о том, что было до сотворения мира".

Это весьма интересное замечание. Скрепа, скоба, это то, что скрепляет разрозненные листы, разрозненные бревна, что-то способное стянуть и закрепить пока не устоялось. Но та же скрепа и скоба играют и другую очень опасную роль, которую надо понимать иначе в очередной раз сотворим себе кумира. А именно скрепа как бы запирает путь познанию, запирает путь заглядывания в причину причин, в заглядывания в суть вещей, в то что может явить понимание мира.

Осторожнее с любыми скрепами, они хороши, но важно понимать и всю опасность, которую они таят своим умерщвлением сомнения и понимания. Нельзя творить из скреп нечто незыблемое. Опираться на скрепы можно, но они должны быть в состоянии непрерывного критического мышления.

Не отдавайтесь скрепе целиком.

Profile

seringvar: (Default)
seringvar

April 2017

S M T W T F S
      1
23 4 567 8
9 10 11 12 13 1415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Page generated Sep. 14th, 2025 11:37 am
Powered by Dreamwidth Studios